403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 不一致 | 1 | 5.39 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 挿秧 | 1 | 6.94 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 出場者 | 1 | 4.58 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| サッシ | 1 | 6.18 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 留年生 | 1 | 6.75 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 左寄り | 1 | 6.17 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 適材 | 1 | 5.88 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 人智を超えた | 1 | 5.38 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 啄 | 1 | 5.62 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 迷わす | 1 | 5.77 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 追い散らす | 1 | 5.30 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| ウェポン | 1 | 6.25 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| お達し | 1 | 4.93 |
Showing 1601 - 1700 of 18,881 words