403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 封緘 | 1 | 5.59 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 参集 | 1 | 5.38 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 大風呂敷を広げる | 1 | 7.29 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
Showing 16901 - 17000 of 18,881 words