403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| ひでー | 1 | 5.62 |
| 合い言葉 | 1 | 5.59 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 寿命を延ばす | 1 | 5.84 |
| 独立運動 | 1 | 5.82 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 又ない | 1 | 5.95 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| 一本化 | 1 | 5.59 |
| 愛惜 | 1 | 6.64 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 夢想家 | 1 | 5.70 |
| 東向き | 1 | 6.18 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 打ち上げ会 | 1 | 6.14 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ばらける | 1 | 5.88 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 定めない | 1 | 5.88 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 人生観 | 1 | 5.64 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
Showing 17001 - 17100 of 18,881 words