403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 間の間 | 1 | 6.48 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 狂気の沙汰 | 1 | 5.22 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 我が強い | 1 | 5.75 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 売名 | 1 | 6.17 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 極端に言えば | 1 | 5.87 |
| 汎用的 | 1 | 5.75 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| よんどころない | 1 | 6.40 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
Showing 17201 - 17300 of 18,881 words