403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| ファイブ | 1 | 5.39 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 愛想尽かし | 1 | 6.36 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 全休 | 1 | 6.94 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 所属先 | 1 | 6.01 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 元老院 | 1 | 4.51 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 不安定化 | 1 | 5.57 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| オフ | 1 | 4.76 |
Showing 17301 - 17400 of 18,881 words