403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| ミートパイ | 1 | 5.27 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| オペラハウス | 1 | 6.11 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| カモシカ | 1 | 5.74 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 蘇生術 | 1 | 5.53 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 否応無しに | 1 | 5.76 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 煙に巻く | 1 | 5.44 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
Showing 17601 - 17700 of 18,881 words