403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 立案者 | 1 | 5.49 |
| 四季の移ろい | 1 | 6.75 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 運営資金 | 1 | 5.54 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 合計額 | 1 | 6.09 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 至れりつくせり | 1 | 5.95 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 常任 | 1 | 6.00 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 奇襲攻撃 | 1 | 5.26 |
| 物分り | 1 | 5.51 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| さし当たって | 1 | 5.92 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 輔弼 | 1 | 6.09 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 快方に向かう | 1 | 6.31 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
Showing 17601 - 17700 of 18,881 words