403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 合い言葉 | 1 | 5.59 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| ヌメヌメ | 1 | 5.64 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 頭角を現す | 1 | 5.72 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 形式美 | 1 | 6.21 |
| 自由が利く | 1 | 5.81 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 妹夫婦 | 1 | 5.84 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 噺 | 1 | 6.09 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| スキルアップ | 1 | 5.34 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 嫌気がさす | 1 | 5.69 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 週一回 | 1 | 5.86 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
Showing 1701 - 1800 of 18,881 words