403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活動 | 37 | 3.19 |
| 口元 | 37 | 3.26 |
| 有り難い | 37 | 3.38 |
| 異なる | 37 | 3.27 |
| 型 | 37 | 3.01 |
| 求める | 37 | 3.21 |
| 収める | 37 | 3.79 |
| 上がり | 37 | 3.47 |
| 紅 | 37 | 2.93 |
| 義兄 | 37 | 4.07 |
| 容易 | 37 | 3.48 |
| 期間 | 37 | 3.58 |
| 自信 | 37 | 3.13 |
| お願いします | 37 | 3.20 |
| いつも通り | 37 | 3.43 |
| 舌打ち | 37 | 3.62 |
| 疲労 | 37 | 3.56 |
| 価値 | 37 | 3.23 |
| 受付 | 37 | 3.53 |
| 二位 | 36 | 3.39 |
| あり得ない | 36 | 3.35 |
| なんか | 36 | 2.48 |
| 殺し | 36 | 2.99 |
| 市民 | 36 | 3.82 |
| いいか | 36 | 3.15 |
| 立派 | 36 | 3.24 |
| 速い | 36 | 3.51 |
| 避け | 36 | 3.12 |
| 倒れる | 36 | 3.23 |
| 注文 | 36 | 3.54 |
| この辺り | 36 | 3.42 |
| 乗る | 36 | 2.77 |
| 椅子 | 36 | 3.07 |
| リザードマン | 36 | 3.70 |
| 構わない | 36 | 3.22 |
| 少しずつ | 36 | 3.39 |
| 亡くなる | 36 | 3.30 |
| 負担 | 36 | 3.51 |
| 安堵 | 36 | 3.31 |
| やろう | 36 | 3.16 |
| その内 | 36 | 3.39 |
| 負ける | 36 | 3.03 |
| シワ | 36 | 4.50 |
| 放り込む | 36 | 3.72 |
| 与え | 36 | 2.95 |
| がる | 36 | 2.87 |
| 毎年 | 36 | 3.95 |
| 師範 | 36 | 4.22 |
| 学ぶ | 36 | 3.35 |
| 頭を下げる | 36 | 3.46 |
| 敢えて | 36 | 3.31 |
| 発揮 | 36 | 3.35 |
| 再生 | 36 | 3.44 |
| 生える | 36 | 3.27 |
| 頷き | 36 | 3.24 |
| 塗装 | 36 | 3.70 |
| 建物 | 36 | 3.04 |
| 飲み込む | 36 | 3.44 |
| ヘキサ | 36 | 5.13 |
| 街 | 36 | 2.53 |
| 便利 | 36 | 3.35 |
| となると | 36 | 3.16 |
| 嘘 | 36 | 2.93 |
| 思考 | 36 | 3.07 |
| 狭い | 36 | 3.45 |
| 依頼 | 35 | 2.82 |
| 怒る | 35 | 2.88 |
| 左程 | 35 | 3.75 |
| 護衛 | 35 | 2.82 |
| 英雄 | 35 | 3.16 |
| 食堂 | 35 | 3.25 |
| 類 | 35 | 3.25 |
| 三日 | 35 | 3.50 |
| ありがとう | 35 | 2.86 |
| 考え込む | 35 | 3.53 |
| 貫く | 35 | 3.25 |
| 借りる | 35 | 3.60 |
| 指導 | 35 | 3.56 |
| 一匹 | 35 | 3.41 |
| 許す | 35 | 2.89 |
| 金額 | 35 | 3.59 |
| 画道 | 35 | 3.23 |
| 流し | 35 | 3.30 |
| に比べ | 35 | 3.73 |
| 繰り返し | 35 | 3.34 |
| 追いつく | 35 | 3.55 |
| 持っていく | 35 | 3.97 |
| 面白 | 35 | 3.51 |
| ポイント | 35 | 3.09 |
| 立場 | 35 | 2.93 |
| 規模 | 35 | 3.33 |
| と言っても | 35 | 3.05 |
| メリット | 35 | 3.79 |
| 夜呂死苦 | 35 | 3.17 |
| 迷う | 35 | 3.30 |
| 休憩 | 35 | 3.36 |
| 得ない | 35 | 3.43 |
| まして | 35 | 3.82 |
| 人生 | 35 | 3.17 |
| 堪える | 35 | 3.45 |
Showing 1701 - 1800 of 18,881 words