403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 旅の空 | 1 | 5.82 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| バックドア | 1 | 5.23 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 夢想家 | 1 | 5.70 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 二律背反 | 1 | 5.62 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
Showing 17901 - 18000 of 18,881 words