403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 湯冷め | 1 | 5.58 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 微小 | 1 | 5.11 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| ポークソテー | 1 | 6.57 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| バックドア | 1 | 5.23 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 当の昔 | 1 | 5.61 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 愛想尽かし | 1 | 6.36 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 間の間 | 1 | 6.48 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
Showing 18001 - 18100 of 18,881 words