403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 粗布 | 1 | 6.75 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| なす術もない | 1 | 6.18 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| ピンからキリまで | 1 | 5.53 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 段階を踏む | 1 | 5.90 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 進度 | 1 | 5.76 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 下宿人 | 1 | 5.81 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
Showing 18001 - 18100 of 18,881 words