403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物分りの良い | 1 | 6.06 |
| 仕懸かる | 1 | 6.27 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 誼 | 1 | 5.15 |
| 啄 | 1 | 5.62 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| コショウ | 1 | 5.13 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 我が強い | 1 | 5.75 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 苦になる | 1 | 5.98 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 言いっこなし | 1 | 5.63 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
Showing 18101 - 18200 of 18,881 words