403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 怖る | 1 | 6.00 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 監督者 | 1 | 5.19 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 欝々 | 1 | 6.20 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 身が入る | 1 | 5.98 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 噺 | 1 | 6.09 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 畑地 | 1 | 6.11 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| コマ送り | 1 | 5.72 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 攻撃法 | 1 | 5.87 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 偽善的 | 1 | 5.99 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 共通項 | 1 | 5.31 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
Showing 18201 - 18300 of 18,881 words