403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前屈 | 1 | 5.80 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| セーフティーネット | 1 | 6.34 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 手足を伸ばす | 1 | 6.19 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 自助 | 1 | 6.06 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 腑分け | 1 | 5.57 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 自罰的 | 1 | 5.98 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
Showing 18201 - 18300 of 18,881 words