403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 自罰的 | 1 | 5.98 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| バックドア | 1 | 5.23 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 区別が付く | 1 | 6.16 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 説明責任 | 1 | 5.86 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 一線を引く | 1 | 6.01 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 偽印 | 1 | 6.32 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 噴火口 | 1 | 5.74 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| ハント | 1 | 5.30 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
Showing 18401 - 18500 of 18,881 words