403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 席を取っておく | 1 | 6.75 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 第八 | 1 | 4.33 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 総当り | 1 | 5.97 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 熱病 | 1 | 4.91 |
| スピードを出す | 1 | 6.09 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 癇癪を起こす | 1 | 5.54 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 悦に浸る | 1 | 5.76 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
Showing 18601 - 18700 of 18,881 words