403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すいません | 1 | 3.67 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 偽印 | 1 | 6.32 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 凍死者 | 1 | 5.99 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 春季 | 1 | 5.71 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| はやり病 | 1 | 5.94 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 唄物 | 1 | 7.42 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
Showing 18801 - 18881 of 18,881 words