403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 偽印 | 1 | 6.32 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 付添い人 | 1 | 6.31 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 罪に問う | 1 | 5.69 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 混迷 | 1 | 4.90 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 額づく | 1 | 5.93 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 仕切りなおし | 1 | 5.75 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 操縦法 | 1 | 5.88 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 左右に分かれる | 1 | 5.66 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 契約条件 | 1 | 5.93 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
Showing 1801 - 1900 of 18,881 words