403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 第一義的 | 1 | 7.42 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 罪に問う | 1 | 5.69 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 前屈 | 1 | 5.80 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 噺 | 1 | 6.09 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 債務者 | 1 | 6.11 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 間話 | 1 | 6.06 |
| フウ | 1 | 4.83 |
| 愛着が湧く | 1 | 6.07 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 興醒める | 1 | 5.77 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 蘇生術 | 1 | 5.53 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 不要不急 | 1 | 6.23 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
Showing 1901 - 2000 of 18,881 words