403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 算定 | 1 | 5.60 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| センス | 1 | 3.76 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| フリーランス | 1 | 5.82 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 闘技 | 1 | 3.83 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 暖簾分け | 1 | 5.96 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 精髄 | 1 | 5.77 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 超絶的 | 1 | 5.51 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 第一義的 | 1 | 7.42 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 遠視 | 1 | 4.01 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 残心 | 1 | 5.17 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 乱取り | 1 | 5.69 |
| 頬摺り | 1 | 6.17 |
| 大ニュース | 1 | 5.61 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| 焼入れ | 1 | 5.55 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
Showing 2001 - 2100 of 18,881 words