403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 戦略物資 | 1 | 5.80 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 三〇〇 | 1 | 4.87 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 第一義的 | 1 | 7.42 |
| 左翼 | 1 | 4.28 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 説明責任 | 1 | 5.86 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 共謀罪 | 1 | 7.05 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 捩じる | 1 | 5.46 |
| 反乱軍 | 1 | 4.00 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| とって来る | 1 | 6.66 |
| 適所 | 1 | 6.14 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| ピンからキリまで | 1 | 5.53 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
Showing 2001 - 2100 of 18,881 words