403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| このような場合に | 1 | 6.19 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 出場者 | 1 | 4.58 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 法務官 | 1 | 5.60 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 教壇に立つ | 1 | 5.77 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 供給不足 | 1 | 6.09 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| お近づきになる | 1 | 6.04 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 極端に言えば | 1 | 5.87 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| アポイントメント | 1 | 5.55 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 人当たりのいい | 1 | 5.59 |
| 育ちの良い | 1 | 5.73 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 御役御免 | 1 | 6.31 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| リ | 1 | 4.22 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| ノシ | 1 | 5.60 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
Showing 2101 - 2200 of 18,881 words