403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 哀哉 | 1 | 6.75 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 付添い人 | 1 | 6.31 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 愛憎劇 | 1 | 5.77 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| おセンチ | 1 | 6.36 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 参加料 | 1 | 5.84 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| ウエイト | 1 | 6.02 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| よんどころない | 1 | 6.40 |
| こんがらかる | 1 | 6.25 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 中心都市 | 1 | 5.61 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
Showing 2101 - 2200 of 18,881 words