403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 年寄りくさい | 1 | 6.17 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 自己顕示 | 1 | 6.59 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| ケツが青い | 1 | 6.89 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 追い散らす | 1 | 5.30 |
| 善後策 | 1 | 5.76 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 精密機械 | 1 | 5.60 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 身が入る | 1 | 5.98 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 食い千切る | 1 | 5.66 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| 泣別れ | 1 | 7.59 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
Showing 2201 - 2300 of 18,881 words