403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| ハーフパンツ | 1 | 5.37 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 一続き | 1 | 6.05 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 物価高 | 1 | 6.39 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 買占める | 1 | 6.48 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 一本化 | 1 | 5.59 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 腕ずく | 1 | 5.93 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 食料庫 | 1 | 4.78 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 不要不急 | 1 | 6.23 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 三ツ星 | 1 | 5.82 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| 身が入る | 1 | 5.98 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 甘塩 | 1 | 7.11 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 先鋭化 | 1 | 5.57 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
Showing 2201 - 2300 of 18,881 words