403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 借り上げる | 1 | 5.66 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 積み方 | 1 | 6.28 |
| 試し斬り | 1 | 5.24 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 対戦成績 | 1 | 5.99 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 旅の空 | 1 | 5.82 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| ピンからキリまで | 1 | 5.53 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| ハイリターン | 1 | 6.01 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 操縦法 | 1 | 5.88 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 立ち木 | 1 | 5.53 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| モル | 1 | 4.36 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 反乱軍 | 1 | 4.00 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
Showing 2301 - 2400 of 18,881 words