403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 第八 | 1 | 4.33 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| おんぶ紐 | 1 | 6.11 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 外縁 | 1 | 4.60 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 手のひらを返す | 1 | 5.73 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 理由をつける | 1 | 6.10 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 煙に巻く | 1 | 5.44 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
Showing 2401 - 2500 of 18,881 words