403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 雑学 | 1 | 5.30 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 輔弼 | 1 | 6.09 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| ずれ込む | 1 | 5.54 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 愚痴っぽい | 1 | 6.26 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 商魂逞しい | 1 | 5.84 |
| 契約条件 | 1 | 5.93 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| テロリスト | 1 | 4.32 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| ヌメリ | 1 | 6.05 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| バケツリレー | 1 | 5.87 |
| カモにする | 1 | 6.55 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| ひでー | 1 | 5.62 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
Showing 2401 - 2500 of 18,881 words