403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| り | 1 | 3.59 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| 眠りから覚める | 1 | 5.91 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 海藻類 | 1 | 6.07 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 交渉人 | 1 | 5.41 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| なお一層 | 1 | 5.64 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| べた付く | 1 | 5.60 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 円弧 | 1 | 5.61 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 大食らい | 1 | 5.42 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 通好み | 1 | 6.31 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
Showing 2501 - 2600 of 18,881 words