403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| かさ張る | 1 | 5.10 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 五指 | 1 | 5.09 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 印を押す | 1 | 5.88 |
| 敢えない | 1 | 5.54 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 小太刀 | 1 | 4.58 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 教壇に立つ | 1 | 5.77 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| こんがらかる | 1 | 6.25 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 惜別 | 1 | 6.05 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| バケツリレー | 1 | 5.87 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| ウェポン | 1 | 6.25 |
| 流血沙汰 | 1 | 5.47 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 商魂逞しい | 1 | 5.84 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 込 | 1 | 4.74 |
Showing 2501 - 2600 of 18,881 words