403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 時価総額 | 1 | 6.42 |
| グショグショ | 1 | 6.64 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 売り手市場 | 1 | 6.48 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 威勢のよい | 1 | 6.19 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 市民階級 | 1 | 5.97 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 形式美 | 1 | 6.21 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 為される | 1 | 4.48 |
Showing 2701 - 2800 of 18,881 words