403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| セ | 1 | 3.35 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 嘘からでた真 | 1 | 7.59 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| システム化 | 1 | 5.86 |
| 又ない | 1 | 5.95 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 縒り | 1 | 5.92 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 頬摺り | 1 | 6.17 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 腹立ち紛れ | 1 | 5.88 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 営利目的 | 1 | 6.09 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 点数を稼ぐ | 1 | 6.55 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 支援策 | 1 | 6.51 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 聞くだけ野暮 | 1 | 6.18 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
Showing 2701 - 2800 of 18,881 words