403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強烈 | 21 | 3.55 |
| 短縮 | 21 | 4.07 |
| 抱きしめる | 21 | 3.35 |
| 暴風 | 21 | 4.02 |
| 自分から | 21 | 3.64 |
| 受け入れ | 21 | 3.34 |
| 危険性 | 21 | 3.86 |
| 襲い掛かる | 21 | 4.02 |
| 無理やり | 21 | 3.54 |
| 最低 | 21 | 3.50 |
| 貰い | 21 | 3.44 |
| 人口 | 21 | 3.85 |
| 封じる | 21 | 3.58 |
| 応える | 21 | 3.51 |
| 育成 | 21 | 3.90 |
| 行き | 21 | 3.32 |
| 契約 | 21 | 3.12 |
| 号室 | 21 | 4.76 |
| 斬る | 21 | 3.03 |
| 魔境 | 21 | 4.48 |
| 浜菜 | 21 | 4.86 |
| 得意げ | 21 | 4.14 |
| お酒 | 21 | 3.70 |
| 崖 | 21 | 3.69 |
| 一旦 | 21 | 3.37 |
| 何時でも | 21 | 3.33 |
| 先日 | 21 | 3.39 |
| 一万 | 21 | 3.93 |
| 安全圏 | 21 | 4.66 |
| 鵝毛 | 21 | 3.85 |
| 大気 | 21 | 3.87 |
| 外側 | 21 | 3.85 |
| 影 | 21 | 2.89 |
| 夜逃げ | 21 | 5.03 |
| 引き下がる | 21 | 4.06 |
| 遠慮 | 21 | 3.41 |
| 喉 | 21 | 3.27 |
| 銃 | 21 | 3.38 |
| 弱 | 21 | 3.83 |
| プラント | 21 | 4.61 |
| 滑らか | 21 | 4.07 |
| 火炎 | 21 | 3.75 |
| 羽ばたく | 21 | 3.96 |
| を通して | 21 | 3.48 |
| 保つ | 21 | 3.36 |
| 僅か | 21 | 3.17 |
| 棟 | 21 | 3.73 |
| 生憎 | 21 | 3.80 |
| 価格 | 21 | 3.97 |
| 末 | 21 | 3.86 |
| 誘い | 21 | 3.82 |
| 天井 | 21 | 3.32 |
| 起こし | 21 | 3.33 |
| ちゃった | 21 | 3.01 |
| 一般 | 21 | 3.63 |
| 途端 | 20 | 3.59 |
| 夜空 | 20 | 3.94 |
| によれば | 20 | 3.80 |
| 栽培 | 20 | 4.01 |
| 毎日 | 20 | 3.21 |
| 重ねて | 20 | 3.65 |
| 真面目 | 20 | 3.25 |
| ホーム | 20 | 4.10 |
| 支払い | 20 | 4.02 |
| 失礼 | 20 | 3.13 |
| 武力 | 20 | 4.02 |
| リスク | 20 | 3.71 |
| 一礼 | 20 | 3.63 |
| あんな | 20 | 2.93 |
| 努力 | 20 | 3.28 |
| 就職先 | 20 | 4.93 |
| 優れた | 20 | 3.66 |
| 大体 | 20 | 3.26 |
| 強引 | 20 | 3.42 |
| 多少なりとも | 20 | 4.15 |
| 高める | 20 | 3.89 |
| 横 | 20 | 3.21 |
| 結納品 | 20 | 5.77 |
| 気に入る | 20 | 3.24 |
| 頼み事 | 20 | 4.63 |
| ことになっている | 20 | 3.71 |
| ペース | 20 | 3.79 |
| 現れ | 20 | 3.42 |
| 契約者 | 20 | 4.21 |
| 落ち着いた | 20 | 3.49 |
| 背後 | 20 | 2.92 |
| 現状 | 20 | 3.13 |
| 防御力 | 20 | 3.62 |
| 自力 | 20 | 3.88 |
| 時々 | 20 | 3.53 |
| 鍛え | 20 | 3.51 |
| 春 | 20 | 3.45 |
| 品 | 20 | 3.26 |
| 探索 | 20 | 3.12 |
| 加わる | 20 | 3.42 |
| 最低限 | 20 | 3.65 |
| 混乱 | 20 | 3.09 |
| 認定 | 20 | 3.99 |
| 第二 | 20 | 3.20 |
| 本質 | 20 | 3.95 |
Showing 2701 - 2800 of 18,881 words