403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 攻撃法 | 1 | 5.87 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 一篇 | 1 | 6.18 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 取り調べる | 1 | 5.62 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 大麦 | 1 | 4.99 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 回遊 | 1 | 4.79 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 愛惜 | 1 | 6.64 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 浄水器 | 1 | 5.91 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 泣別れ | 1 | 7.59 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 見当が付かない | 1 | 5.55 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
Showing 201 - 300 of 18,881 words