403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 豹柄 | 1 | 5.89 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 定めない | 1 | 5.88 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| そのような中 | 1 | 5.75 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 油気 | 1 | 6.57 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| スピードを出す | 1 | 6.09 |
| 見積書 | 1 | 5.99 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 心当たりのない | 1 | 5.68 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 総当り | 1 | 5.97 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 形式美 | 1 | 6.21 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
Showing 3001 - 3100 of 18,881 words