403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 過ぎたるは及ばざるが如し | 1 | 6.21 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 湯冷め | 1 | 5.58 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 番をする | 1 | 5.72 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 支援策 | 1 | 6.51 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 再分配 | 1 | 5.67 |
| 道無き道 | 1 | 5.68 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| クライアント | 1 | 5.28 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 死に目 | 1 | 5.62 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
Showing 3101 - 3200 of 18,881 words