403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 悪食 | 1 | 4.50 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 頬摺り | 1 | 6.17 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 元老院 | 1 | 4.51 |
| 鳥篭 | 1 | 6.18 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 千里の道も一歩から | 1 | 5.95 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| 首をもたげる | 1 | 5.73 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 円弧 | 1 | 5.61 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 取り調べる | 1 | 5.62 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| ペースアップ | 1 | 6.02 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| なんの役にも立たない | 1 | 5.55 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| またな | 1 | 4.53 |
Showing 3201 - 3300 of 18,881 words