403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 見積書 | 1 | 5.99 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 何年生 | 1 | 5.97 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 頬摺り | 1 | 6.17 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 一巡り | 1 | 5.59 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 主眼を置く | 1 | 6.55 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| そ知らぬ | 1 | 6.37 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| このような場合に | 1 | 6.19 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 大ニュース | 1 | 5.61 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 穿ちすぎ | 1 | 6.29 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 大麦 | 1 | 4.99 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
Showing 3401 - 3500 of 18,881 words