403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 三ツ星 | 1 | 5.82 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 配給制 | 1 | 5.90 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 参加申し込み | 1 | 6.14 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 蘇生術 | 1 | 5.53 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 春季 | 1 | 5.71 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 働きすぎる | 1 | 6.42 |
| 小春日和 | 1 | 5.93 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| ローリスクハイリターン | 1 | 6.39 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 他流試合 | 1 | 6.42 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 喪章 | 1 | 6.20 |
Showing 3601 - 3700 of 18,881 words