403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 必須科目 | 1 | 5.95 |
| 御呼ばれ | 1 | 6.13 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 理由をつける | 1 | 6.10 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| クリティカル | 1 | 4.47 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 実用向き | 1 | 6.99 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 流血沙汰 | 1 | 5.47 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
Showing 3601 - 3700 of 18,881 words