403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完 | 1 | 4.16 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 皿ばかり | 1 | 7.59 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 希求 | 1 | 5.49 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 不意を打つ | 1 | 5.79 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 銅鑼 | 1 | 5.00 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| スモークサーモン | 1 | 5.81 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| ヌメヌメ | 1 | 5.64 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| 六方 | 1 | 5.97 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| タルタルソース | 1 | 5.03 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
Showing 3701 - 3800 of 18,881 words