403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侮辱的 | 1 | 5.88 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 正鵠 | 1 | 5.34 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 首を刎ねる | 1 | 5.05 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 一篇 | 1 | 6.18 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 不特定 | 1 | 6.16 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| スキルアップ | 1 | 5.34 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 丈に | 1 | 5.97 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| ペースアップ | 1 | 6.02 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| カモシカ | 1 | 5.74 |
| 真南 | 1 | 5.71 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 涙型 | 1 | 6.13 |
| 使いっ走り | 1 | 5.43 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 見当が付かない | 1 | 5.55 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| 内破 | 1 | 4.75 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| フルーツソース | 1 | 6.25 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| かぶり付く | 1 | 5.86 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 嘘からでた真 | 1 | 7.59 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
Showing 3801 - 3900 of 18,881 words