403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 腑分け | 1 | 5.57 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 物価高 | 1 | 6.39 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 参加申し込み | 1 | 6.14 |
| 奇襲攻撃 | 1 | 5.26 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| ラザニア | 1 | 5.85 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 間の間 | 1 | 6.48 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 不特定 | 1 | 6.16 |
| 素案 | 1 | 5.74 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
Showing 3801 - 3900 of 18,881 words