403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昇り降り | 1 | 6.09 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 泊りがけ | 1 | 5.64 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| 先鋭化 | 1 | 5.57 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 御役御免 | 1 | 6.31 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 肩透かしを食らう | 1 | 6.39 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| ウェポン | 1 | 6.25 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| ブチ破る | 1 | 6.23 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 冷却期間 | 1 | 5.82 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 皿ばかり | 1 | 7.59 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| なす術もない | 1 | 6.18 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| やーい | 1 | 5.41 |
Showing 3901 - 4000 of 18,881 words