403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 癇癪を起こす | 1 | 5.54 |
| 売名 | 1 | 6.17 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 千里の道も一歩から | 1 | 5.95 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 操業 | 1 | 5.62 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 罰金刑 | 1 | 5.83 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 共謀罪 | 1 | 7.05 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 真南 | 1 | 5.71 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 印を押す | 1 | 5.88 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| べた付く | 1 | 5.60 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| ハイリターン | 1 | 6.01 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 道場破り | 1 | 5.16 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 寄り寄り | 1 | 6.02 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| ノシ | 1 | 5.60 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 辛らつ | 1 | 5.63 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 餓鬼ども | 1 | 5.45 |
| 理由をつける | 1 | 6.10 |
Showing 4101 - 4200 of 18,881 words