403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紫電 | 11 | 4.40 |
| 後頭部 | 11 | 3.97 |
| 飲み干す | 11 | 3.86 |
| 臭い | 11 | 3.42 |
| どちらか | 11 | 3.67 |
| 殺意 | 11 | 3.71 |
| 緊張感 | 11 | 3.77 |
| 手に入る | 11 | 3.80 |
| 今のまま | 11 | 4.14 |
| 週 | 11 | 4.16 |
| 手ごたえ | 11 | 4.50 |
| 知り合い | 11 | 3.31 |
| 譲る | 11 | 3.54 |
| ふうん | 11 | 4.17 |
| 勘違い | 11 | 3.28 |
| 見通し | 11 | 4.22 |
| 前置き | 11 | 4.13 |
| 親しい | 11 | 3.82 |
| 明かす | 11 | 3.95 |
| 端っこ | 11 | 4.38 |
| 無数 | 11 | 3.32 |
| 浸透 | 11 | 4.11 |
| 要望 | 11 | 3.82 |
| 勘 | 11 | 3.62 |
| 空け | 11 | 3.98 |
| 押し黙る | 11 | 4.15 |
| 位 | 11 | 3.16 |
| 直前 | 11 | 3.52 |
| 帽子 | 11 | 3.88 |
| 一息 | 11 | 3.79 |
| 散る | 11 | 3.52 |
| 疾駆 | 11 | 3.87 |
| 誰でも | 11 | 3.66 |
| 気まずい | 11 | 3.71 |
| 喧嘩 | 11 | 3.40 |
| 本部 | 11 | 3.62 |
| 人類 | 11 | 3.48 |
| ったく | 11 | 3.89 |
| 処理 | 11 | 3.41 |
| 他ならない | 11 | 3.90 |
| 跳ぶ | 11 | 3.78 |
| そうでなければ | 11 | 4.03 |
| 同郷 | 11 | 4.46 |
| ってことは | 11 | 3.48 |
| 一抹 | 11 | 4.52 |
| その際 | 11 | 3.71 |
| 裏側 | 11 | 4.14 |
| すれ違う | 11 | 3.95 |
| 容疑 | 11 | 4.83 |
| 飛び退く | 11 | 4.13 |
| 他人事 | 11 | 4.01 |
| アドバンテージ | 11 | 4.43 |
| 傍から | 11 | 4.04 |
| 砕けた | 11 | 4.08 |
| 湖 | 11 | 3.38 |
| まあね | 11 | 4.35 |
| メニュー | 11 | 3.60 |
| 週間 | 11 | 4.06 |
| よる | 11 | 3.28 |
| 皆さん | 11 | 3.14 |
| 潤沢 | 11 | 4.57 |
| ティーカップ | 11 | 4.39 |
| 配置 | 11 | 3.45 |
| であるから | 11 | 3.77 |
| ー | 11 | 2.29 |
| 孤児 | 11 | 4.00 |
| 改める | 11 | 3.99 |
| 呼び | 11 | 3.57 |
| するべき | 11 | 3.77 |
| いいから | 11 | 3.49 |
| 陥る | 11 | 3.50 |
| 疑わしい | 11 | 4.22 |
| 肩代わり | 11 | 4.60 |
| 積み込み | 11 | 4.91 |
| 暫くすると | 11 | 3.97 |
| 三山 | 11 | 4.20 |
| 背ける | 11 | 4.01 |
| ハーブティー | 11 | 4.65 |
| 迎え撃つ | 11 | 3.91 |
| 奢り | 11 | 4.73 |
| 十人 | 11 | 3.89 |
| 盗む | 11 | 3.61 |
| 末に | 11 | 4.03 |
| 悲しむ | 11 | 3.90 |
| 豊か | 11 | 3.61 |
| 脱出 | 11 | 3.49 |
| 胴体 | 11 | 3.61 |
| 作り上げる | 11 | 3.69 |
| ウソ | 11 | 4.04 |
| 代わり | 11 | 3.62 |
| 好機 | 11 | 4.01 |
| 五体満足 | 11 | 4.71 |
| 運び込む | 11 | 4.06 |
| 手を伸ばす | 11 | 3.83 |
| 間抜け | 11 | 3.88 |
| 一直線 | 11 | 3.87 |
| 握り | 11 | 3.58 |
| 聞き返す | 11 | 3.94 |
| 物なら | 11 | 3.68 |
| 代表 | 11 | 3.41 |
Showing 4101 - 4200 of 18,881 words