403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能性が高い | 11 | 3.61 |
| 大事 | 11 | 2.94 |
| 出来るだけ | 11 | 3.38 |
| そうする | 11 | 3.75 |
| 背ける | 11 | 4.01 |
| どうするか | 11 | 3.69 |
| 配置 | 11 | 3.45 |
| どちらか | 11 | 3.67 |
| 飲み干す | 11 | 3.86 |
| 皆さん | 11 | 3.14 |
| 空け | 11 | 3.98 |
| 幸いなことに | 11 | 4.28 |
| 資格 | 11 | 3.72 |
| 放り出す | 11 | 3.88 |
| 見合い | 11 | 4.37 |
| 臭い | 11 | 3.42 |
| 盗む | 11 | 3.61 |
| 疾駆 | 11 | 3.87 |
| ー | 11 | 2.29 |
| あぁ | 11 | 2.97 |
| 台 | 11 | 3.48 |
| 設立 | 11 | 4.17 |
| 陥る | 11 | 3.50 |
| そこはかとない | 11 | 5.31 |
| 暖か | 11 | 3.55 |
| 塩漬け | 11 | 4.60 |
| 他人事 | 11 | 4.01 |
| 適した | 11 | 4.24 |
| 瞑る | 11 | 3.85 |
| 一点 | 11 | 3.74 |
| 平等 | 11 | 4.12 |
| 週間 | 11 | 4.06 |
| ってことは | 11 | 3.48 |
| に応じて | 11 | 3.95 |
| 大半 | 11 | 3.47 |
| 砕けた | 11 | 4.08 |
| 間近 | 11 | 3.76 |
| 式 | 11 | 3.25 |
| 端っこ | 11 | 4.38 |
| 直立 | 11 | 4.58 |
| に従って | 10 | 3.62 |
| 分かれる | 10 | 3.99 |
| 本能 | 10 | 3.70 |
| あー | 10 | 2.91 |
| 義務 | 10 | 3.73 |
| 顔面 | 10 | 3.59 |
| 頻繁 | 10 | 3.88 |
| 焼く | 10 | 3.28 |
| 感慨 | 10 | 4.16 |
| 早生 | 10 | 4.48 |
| 何じゃ | 10 | 3.36 |
| 疾走 | 10 | 4.17 |
| 男たち | 10 | 3.49 |
| 結晶 | 10 | 3.43 |
| 特定 | 10 | 3.61 |
| 運 | 10 | 3.55 |
| 渦巻く | 10 | 3.90 |
| 裏路地 | 10 | 4.59 |
| 爽やか | 10 | 3.79 |
| 密度 | 10 | 4.05 |
| 出て行く | 10 | 3.89 |
| 孤立 | 10 | 4.21 |
| 一つとして | 10 | 4.34 |
| カーテン | 10 | 3.98 |
| 犠牲 | 10 | 3.47 |
| 措置 | 10 | 4.32 |
| 串 | 10 | 3.91 |
| コスト | 10 | 4.10 |
| 着込む | 10 | 4.06 |
| 覗き | 10 | 3.50 |
| 集まり | 10 | 3.63 |
| バレる | 10 | 3.43 |
| 矛盾 | 10 | 3.95 |
| 歩 | 10 | 3.66 |
| 抓み | 10 | 4.18 |
| 纏まった | 10 | 4.11 |
| 投げやり | 10 | 4.46 |
| 熱心 | 10 | 3.89 |
| 囁く | 10 | 3.56 |
| 尻尾 | 10 | 3.15 |
| 耳元 | 10 | 3.76 |
| 大公 | 10 | 3.56 |
| 扇 | 10 | 4.09 |
| 設ける | 10 | 4.21 |
| 剣帯 | 10 | 5.16 |
| 銀貨 | 10 | 3.54 |
| ほら | 10 | 3.02 |
| 規定 | 10 | 4.26 |
| 努めて | 10 | 4.18 |
| 一瞬にして | 10 | 3.88 |
| 出来るようになる | 10 | 4.11 |
| 仕度 | 10 | 3.61 |
| やり取り | 10 | 3.21 |
| こん棒 | 10 | 4.96 |
| 延いては | 10 | 4.39 |
| 視野 | 10 | 3.66 |
| 限定 | 10 | 3.71 |
| 直々 | 10 | 4.02 |
| 俺たち | 10 | 2.60 |
| 頃合 | 10 | 4.32 |
Showing 4301 - 4400 of 18,881 words