403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 唐門 | 1 | 6.49 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 戦死者 | 1 | 4.66 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| セコセコ | 1 | 6.34 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 必要条件 | 1 | 5.97 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 千里の道も一歩から | 1 | 5.95 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 年差 | 1 | 6.75 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| こんがらかる | 1 | 6.25 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| ファイブ | 1 | 5.39 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 暴飲 | 1 | 5.99 |
| 渡韓 | 1 | 5.23 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 暖簾分け | 1 | 5.96 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 癇癪を起こす | 1 | 5.54 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 難くせ | 1 | 6.94 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
Showing 4401 - 4500 of 18,881 words