403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 不安定化 | 1 | 5.57 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 叩き台 | 1 | 5.87 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| こーゆー | 1 | 5.37 |
| 大火 | 1 | 4.85 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 適材 | 1 | 5.88 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| べた付く | 1 | 5.60 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 飼い慣らす | 1 | 5.25 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| お近づきになる | 1 | 6.04 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
Showing 4701 - 4800 of 18,881 words