403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 新興都市 | 1 | 6.69 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 割がいい | 1 | 6.20 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 対戦成績 | 1 | 5.99 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 撃ち方 | 1 | 5.33 |
| 働きすぎる | 1 | 6.42 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 十人並み | 1 | 5.81 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 頭角を現す | 1 | 5.72 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 海藻類 | 1 | 6.07 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| タルタルソース | 1 | 5.03 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 抜き打ち | 1 | 5.04 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| てく | 1 | 3.97 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
Showing 4801 - 4900 of 18,881 words