403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見たところ | 9 | 3.84 |
| 幕間 | 9 | 4.86 |
| 人懐っこい | 9 | 4.53 |
| 姓名 | 9 | 5.22 |
| 一個 | 9 | 3.78 |
| 実行 | 9 | 3.57 |
| 死後 | 9 | 4.22 |
| 洩れ | 9 | 5.00 |
| 眩しい | 9 | 3.69 |
| 付け根 | 9 | 4.46 |
| 隙間 | 9 | 3.44 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 遠慮がち | 9 | 4.35 |
| 幹 | 9 | 3.97 |
| 神速 | 9 | 4.30 |
| 向いている | 9 | 3.93 |
| 身につける | 9 | 4.51 |
| 始末 | 9 | 3.55 |
| 比率 | 9 | 4.37 |
| 逆らう | 9 | 3.71 |
| 制す | 9 | 3.93 |
| 猫 | 9 | 2.91 |
| 骨折 | 9 | 4.34 |
| 慎重 | 9 | 3.46 |
| 震わせる | 9 | 3.45 |
| 捕獲 | 9 | 3.95 |
| ええっと | 9 | 4.15 |
| 無表情 | 9 | 3.53 |
| 座り込む | 9 | 3.74 |
| 軽やか | 9 | 4.06 |
| ありがと | 9 | 3.60 |
| 建つ | 9 | 4.14 |
| 編成 | 9 | 3.88 |
| 予測 | 9 | 3.60 |
| 却って | 9 | 3.83 |
| 更新 | 9 | 3.27 |
| 折れ | 9 | 3.68 |
| 何事か | 9 | 3.83 |
| 拡大 | 9 | 3.61 |
| 頼もしい | 9 | 3.76 |
| 秘書 | 9 | 4.11 |
| 篭る | 9 | 4.14 |
| 一斉に | 9 | 3.36 |
| 販売 | 9 | 3.74 |
| レストラン | 9 | 4.15 |
| 悪態 | 9 | 4.13 |
| 戦術 | 9 | 3.67 |
| 使嗾 | 9 | 3.46 |
| 脇腹 | 9 | 3.94 |
| 案 | 9 | 3.57 |
| 起こり | 9 | 4.04 |
| 誰だって | 9 | 4.04 |
| 五つ | 9 | 4.03 |
| 無しで | 9 | 3.72 |
| 叫び声 | 9 | 3.71 |
| 美人 | 9 | 3.43 |
| 妄想 | 9 | 3.81 |
| 貸す | 9 | 3.91 |
| と思ったら | 9 | 3.50 |
| 地点 | 9 | 3.68 |
| 対策 | 9 | 3.35 |
| 新年 | 9 | 4.30 |
| 顔を上げる | 9 | 3.78 |
| 分ける | 9 | 3.85 |
| 言い分 | 9 | 3.87 |
| 一晩 | 9 | 3.96 |
| だに | 9 | 3.94 |
| ほんの少し | 9 | 3.68 |
| 未熟者 | 9 | 4.80 |
| 新しく | 9 | 3.70 |
| 盛り上がる | 9 | 3.64 |
| 様です | 9 | 2.87 |
| 居られる | 9 | 4.02 |
| 裏社会 | 9 | 4.72 |
| 気合 | 9 | 3.69 |
| 割る | 9 | 3.54 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| 四十代 | 9 | 4.75 |
| 炎 | 9 | 2.71 |
| ところから | 9 | 3.78 |
| あいよ | 9 | 4.39 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| 体つき | 9 | 4.32 |
| 豪華 | 9 | 3.71 |
| 細工 | 9 | 3.94 |
| シート | 9 | 4.29 |
| 愚か | 9 | 3.48 |
| 特徴的 | 9 | 3.99 |
| 化け猫 | 9 | 5.27 |
| 亀裂 | 9 | 3.94 |
| 廊下 | 9 | 3.30 |
| 入り込む | 9 | 3.69 |
| 自己満足 | 9 | 4.52 |
| 黒石 | 9 | 5.65 |
| 強靭 | 9 | 4.05 |
| 罪悪感 | 9 | 3.80 |
| フラ | 9 | 4.33 |
| 数百 | 9 | 3.73 |
| 発生 | 9 | 3.13 |
| 滞る | 9 | 4.49 |
Showing 4801 - 4900 of 18,881 words