403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 字余り | 1 | 6.40 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 辛らつ | 1 | 5.63 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 暗々 | 1 | 5.84 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| ケチくさい | 1 | 5.77 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| 給付 | 1 | 6.01 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 焼入れ | 1 | 5.55 |
| 主戦論 | 1 | 6.02 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 言いっこなし | 1 | 5.63 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 偽印 | 1 | 6.32 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| うず | 1 | 5.43 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
Showing 401 - 500 of 18,881 words