403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 反乱軍 | 1 | 4.00 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 主戦論 | 1 | 6.02 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| さし当たって | 1 | 5.92 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
Showing 5001 - 5100 of 18,881 words