403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっくり | 8 | 3.75 |
| 来年 | 8 | 3.91 |
| 南側 | 8 | 4.20 |
| 後片付け | 8 | 4.42 |
| 尋常 | 8 | 3.81 |
| 考えにくい | 8 | 4.31 |
| 今だに | 8 | 3.86 |
| 全体として | 8 | 4.83 |
| 隠れる | 8 | 3.64 |
| ぶつかる | 8 | 3.48 |
| 自業自得 | 8 | 4.03 |
| 投入 | 8 | 3.76 |
| 斬撃 | 8 | 3.53 |
| ちまう | 8 | 3.18 |
| 七割 | 8 | 4.60 |
| によると | 8 | 3.63 |
| 今さら | 8 | 3.70 |
| 癖に | 8 | 3.34 |
| 減り | 8 | 4.20 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| 不変 | 8 | 4.90 |
| 上は | 8 | 4.00 |
| ふふん | 8 | 4.08 |
| 潜り込む | 8 | 3.89 |
| 御 | 8 | 3.20 |
| 承認 | 8 | 4.17 |
| 恩人 | 8 | 4.10 |
| キャラ | 8 | 3.48 |
| 派手 | 8 | 3.46 |
| 恨めしい | 8 | 4.22 |
| 開き直る | 8 | 4.22 |
| 上段 | 8 | 4.27 |
| 仕方ない | 8 | 2.99 |
| 穂先 | 8 | 4.23 |
| 引き返す | 8 | 4.17 |
| 有用 | 8 | 4.11 |
| 壮絶 | 8 | 4.30 |
| 構う | 8 | 3.29 |
| 整った | 8 | 3.72 |
| クリア | 8 | 3.57 |
| 散歩 | 8 | 3.81 |
| サボる | 8 | 4.17 |
| かみ締める | 8 | 4.96 |
| 本題に入る | 8 | 4.69 |
| 正式 | 8 | 3.46 |
| 人ごみ | 8 | 4.58 |
| 加工 | 8 | 3.58 |
| 悪さ | 8 | 3.79 |
| 我 | 8 | 2.82 |
| 就寝 | 8 | 4.30 |
| 地下牢 | 8 | 4.35 |
| 狂う | 8 | 3.61 |
| たるや | 8 | 4.59 |
| アイディア | 8 | 4.39 |
| 家事 | 8 | 4.03 |
| 崩れる | 8 | 3.63 |
| 薄れる | 8 | 3.95 |
| 土 | 8 | 2.90 |
| 結ぶ | 8 | 3.30 |
| 今頃 | 8 | 3.74 |
| 空っぽ | 8 | 4.20 |
| 極 | 8 | 3.68 |
| 格 | 8 | 3.79 |
| 甲斐 | 8 | 3.92 |
| 万人 | 8 | 4.09 |
| 直後 | 8 | 3.18 |
| 統一 | 8 | 3.75 |
| 本館 | 8 | 4.69 |
| 無様 | 8 | 3.95 |
| 正面 | 8 | 3.68 |
| 反発 | 8 | 3.90 |
| とされる | 8 | 3.76 |
| 倣う | 8 | 4.20 |
| 申し訳ない | 8 | 3.42 |
| 行き来 | 8 | 3.89 |
| 存続 | 8 | 4.28 |
| 一本道 | 8 | 4.50 |
| 男子 | 8 | 3.54 |
| ただただ | 8 | 3.80 |
| 遺体 | 8 | 3.87 |
| 落胆 | 8 | 4.10 |
| 観客 | 8 | 3.64 |
| 強硬 | 8 | 4.68 |
| 埒外 | 8 | 4.94 |
| 十二月 | 8 | 4.77 |
| 誰にともなく | 8 | 4.97 |
| 除け | 8 | 3.88 |
| 挙げる | 8 | 3.85 |
| あの子 | 8 | 3.24 |
| せよ | 8 | 3.68 |
| 生命力 | 8 | 3.12 |
| ちっ | 8 | 3.66 |
| やるせない | 8 | 4.65 |
| ランプ | 8 | 4.04 |
| 果てしなく | 8 | 4.71 |
| 何ら | 8 | 3.85 |
| 治安維持 | 8 | 4.23 |
| 待ち合わせ場所 | 8 | 4.63 |
| 固い | 8 | 3.50 |
| 一目瞭然 | 8 | 4.27 |
Showing 5101 - 5200 of 18,881 words