403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 配る | 1 | 3.69 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| そのような中 | 1 | 5.75 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 立合い | 1 | 5.97 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 当たりをつける | 1 | 5.54 |
| アーチャー | 1 | 4.82 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 割ってはいる | 1 | 5.83 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 四季の移ろい | 1 | 6.75 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 枘 | 1 | 5.72 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
Showing 5201 - 5300 of 18,881 words