403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 本降り | 1 | 5.70 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 可愛げがない | 1 | 5.42 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 思いを寄せる | 1 | 5.72 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 毛筋 | 1 | 5.89 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 資金面 | 1 | 5.58 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 売却益 | 1 | 5.56 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 必要条件 | 1 | 5.97 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
Showing 5301 - 5400 of 18,881 words