403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| お泊り会 | 1 | 5.70 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 踵落し | 1 | 6.36 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 欝々 | 1 | 6.20 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 制度化 | 1 | 6.01 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 本降り | 1 | 5.70 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 物価高 | 1 | 6.39 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
Showing 5501 - 5600 of 18,881 words