403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を横に振る | 7 | 3.84 |
| 徹す | 7 | 4.16 |
| 知らせる | 7 | 3.79 |
| 居間 | 7 | 4.07 |
| 後を追う | 7 | 4.30 |
| 冷ややか | 7 | 4.08 |
| 流石 | 7 | 3.52 |
| 弟 | 7 | 3.14 |
| 調理 | 7 | 3.65 |
| 日頃 | 7 | 4.08 |
| 一因 | 7 | 4.60 |
| 先導 | 7 | 3.91 |
| 見積もり | 7 | 4.89 |
| 両者 | 7 | 3.67 |
| 言い返す | 7 | 4.01 |
| 今の今まで | 7 | 4.36 |
| 吹聴 | 7 | 4.66 |
| 口々に | 7 | 3.95 |
| 買い換える | 7 | 5.25 |
| 迷い | 7 | 3.59 |
| 首をかしげる | 7 | 4.19 |
| 納め | 7 | 4.21 |
| 理念 | 7 | 4.45 |
| タルト | 7 | 4.59 |
| ｘ | 7 | 4.44 |
| 小走り | 7 | 4.19 |
| 養い子 | 7 | 5.25 |
| 不明 | 7 | 3.44 |
| 平らげる | 7 | 4.32 |
| 見晴らし | 7 | 4.57 |
| 上手くいく | 7 | 4.30 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 要る | 7 | 3.68 |
| 気苦労 | 7 | 4.80 |
| 四体 | 7 | 4.49 |
| テンション | 7 | 3.68 |
| 甲殻 | 7 | 4.09 |
| 目に見えて | 7 | 3.86 |
| 斟酌 | 7 | 5.12 |
| 手放す | 7 | 3.83 |
| ふらり | 7 | 4.42 |
| 天才 | 7 | 3.60 |
| 切り結ぶ | 7 | 4.68 |
| 商談 | 7 | 4.30 |
| 硬質 | 7 | 4.25 |
| 重大 | 7 | 3.95 |
| 捲く | 7 | 5.22 |
| 申請 | 7 | 4.03 |
| 時間帯 | 7 | 3.96 |
| 海岸 | 7 | 4.17 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 位記 | 7 | 3.79 |
| 背景 | 7 | 3.95 |
| 勝手 | 7 | 3.66 |
| 鬱陶しい | 7 | 3.92 |
| 定める | 7 | 4.00 |
| 邪魔にならない | 7 | 4.27 |
| 出で立ち | 7 | 4.45 |
| 巡り | 7 | 4.05 |
| 一生懸命 | 7 | 3.84 |
| 方向性 | 7 | 4.10 |
| 乱入 | 7 | 4.28 |
| 売れる | 7 | 3.55 |
| 言外 | 7 | 4.31 |
| エリートコース | 7 | 5.69 |
| 複製品 | 7 | 5.40 |
| 命を落とす | 7 | 4.34 |
| 作物 | 7 | 4.02 |
| 面々 | 7 | 3.25 |
| 茂み | 7 | 4.02 |
| 指定 | 7 | 3.37 |
| 好戦的 | 7 | 4.29 |
| 引き上げ | 7 | 4.05 |
| 後者 | 7 | 3.86 |
| へぇ | 7 | 3.58 |
| 水準 | 7 | 4.46 |
| あああ | 7 | 3.69 |
| 膝関節 | 7 | 5.50 |
| 老い | 7 | 4.43 |
| やらせ | 7 | 4.04 |
| 和らげる | 7 | 4.28 |
| 刈り込む | 7 | 5.14 |
| 個別 | 7 | 4.20 |
| 高 | 7 | 3.14 |
| 在り在り | 7 | 4.37 |
| 手放し | 7 | 4.11 |
| 損 | 7 | 3.84 |
| 特異性 | 7 | 4.85 |
| ブースト | 7 | 4.31 |
| 降参 | 7 | 4.12 |
| 強制的 | 7 | 3.82 |
| 高度 | 7 | 3.58 |
| 祭り | 7 | 3.67 |
| 手持ち | 7 | 3.96 |
| 情報網 | 7 | 4.52 |
| 知名度 | 7 | 4.50 |
| トーナメント | 7 | 4.29 |
| 売却 | 7 | 4.36 |
| 蒼 | 7 | 3.22 |
| 懸命 | 7 | 3.94 |
Showing 5501 - 5600 of 18,881 words