403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訓練場 | 7 | 3.85 |
| 詳しくは | 7 | 3.95 |
| 見晴らし | 7 | 4.57 |
| 海岸 | 7 | 4.17 |
| 打ち上げ | 7 | 4.25 |
| 家柄 | 7 | 4.11 |
| 目前 | 7 | 3.96 |
| 双 | 7 | 3.52 |
| 体温 | 7 | 3.99 |
| がさ | 7 | 3.81 |
| ふん | 7 | 3.34 |
| 接点 | 7 | 4.23 |
| 歩き始める | 7 | 4.53 |
| やり過ごす | 7 | 4.23 |
| 都合がいい | 7 | 4.34 |
| 丁度 | 7 | 3.59 |
| ふわり | 7 | 3.82 |
| 入れ替え | 7 | 4.27 |
| 一軒 | 7 | 4.39 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 目板 | 7 | 3.85 |
| 片翼 | 7 | 4.95 |
| 光る | 7 | 3.26 |
| 天秤 | 7 | 4.21 |
| 鎖 | 7 | 3.53 |
| 焚き火 | 7 | 4.02 |
| 真っ白 | 7 | 3.65 |
| 籠手 | 7 | 4.22 |
| では無さそう | 7 | 4.01 |
| 勉強 | 7 | 3.22 |
| タルト | 7 | 4.59 |
| 関節 | 7 | 4.00 |
| 慥か | 7 | 3.82 |
| 観測 | 7 | 4.12 |
| やらせ | 7 | 4.04 |
| こりゃ | 7 | 3.71 |
| 勝手 | 7 | 3.66 |
| 背景 | 7 | 3.95 |
| 商談 | 7 | 4.30 |
| 和らげる | 7 | 4.28 |
| ソード | 7 | 4.12 |
| 増々 | 7 | 3.64 |
| 小走り | 7 | 4.19 |
| 心のうち | 7 | 5.01 |
| 張り付く | 7 | 3.89 |
| 残念ながら | 7 | 3.45 |
| エリートコース | 7 | 5.69 |
| 資料 | 7 | 3.47 |
| 勿体ない | 7 | 3.70 |
| 情報網 | 7 | 4.52 |
| 笑い飛ばす | 7 | 4.45 |
| 方向性 | 7 | 4.10 |
| 白状 | 7 | 4.44 |
| 持てる | 7 | 3.58 |
| 言外 | 7 | 4.31 |
| 見積もり | 7 | 4.89 |
| 弟 | 7 | 3.14 |
| 御者 | 7 | 3.70 |
| 物言う | 7 | 4.62 |
| 言動 | 7 | 3.64 |
| 掛け図 | 7 | 4.55 |
| 生かす | 7 | 3.68 |
| 独り言 | 7 | 3.87 |
| 旦那 | 7 | 3.55 |
| 槍の穂先 | 7 | 4.46 |
| 顔を合わせる | 7 | 4.19 |
| 励む | 7 | 3.90 |
| バイト代 | 7 | 5.28 |
| 不審 | 7 | 3.79 |
| 手放し | 7 | 4.11 |
| 差し込む | 7 | 3.84 |
| 抜け出す | 7 | 3.74 |
| 気苦労 | 7 | 4.80 |
| 破獄 | 7 | 4.33 |
| 負傷 | 7 | 3.90 |
| 作物 | 7 | 4.02 |
| 小声 | 7 | 3.62 |
| 呼び止める | 7 | 3.99 |
| 部類 | 7 | 4.05 |
| 精度 | 7 | 4.06 |
| 何人も | 7 | 3.85 |
| 氷漬け | 7 | 4.47 |
| 遠征軍 | 7 | 4.51 |
| あの人 | 7 | 3.29 |
| 生唾 | 7 | 4.60 |
| 腕相撲 | 7 | 5.00 |
| ジョーカー | 7 | 4.70 |
| 糠 | 7 | 4.82 |
| 不測の事態 | 7 | 4.44 |
| がっくり | 7 | 4.16 |
| 真偽 | 7 | 4.26 |
| 一生懸命 | 7 | 3.84 |
| 快適 | 7 | 4.05 |
| 企画 | 7 | 4.14 |
| 大口 | 7 | 4.22 |
| 労力 | 7 | 4.13 |
| 後日 | 7 | 3.87 |
| 悪魔 | 7 | 3.04 |
| 応答 | 7 | 4.43 |
| ロック | 7 | 3.59 |
Showing 5501 - 5600 of 18,881 words