403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 運命の悪戯 | 1 | 5.50 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 物分りの良い | 1 | 6.06 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| ロクデナシ | 1 | 5.49 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 割がいい | 1 | 6.20 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
Showing 5601 - 5700 of 18,881 words