403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 併走 | 2 | 4.93 |
| クール | 2 | 4.16 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 探査 | 2 | 3.88 |
| 座り心地 | 2 | 4.86 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 痣 | 2 | 4.54 |
| 奥手 | 2 | 5.00 |
| 格好悪い | 2 | 4.82 |
| 油断も隙もない | 2 | 5.46 |
| ファクター | 2 | 5.15 |
| タイムラグ | 2 | 4.69 |
| 面倒見の良い | 2 | 5.25 |
| 命をかける | 2 | 5.32 |
| 著しく | 2 | 4.33 |
| カゼ | 2 | 5.18 |
| 山猫 | 2 | 4.83 |
| 決着が付く | 2 | 5.62 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| 薙ぎ倒す | 2 | 4.68 |
| 解析 | 2 | 3.69 |
| 金が手に入る | 2 | 5.77 |
| 夏い | 2 | 5.07 |
| ドライ | 2 | 4.53 |
| 思いをする | 2 | 4.62 |
| 見かけ上 | 2 | 5.60 |
| ストーブ | 2 | 5.08 |
| 突き落とす | 2 | 4.48 |
| 読者 | 2 | 4.10 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| 順番待ち | 2 | 4.79 |
| 桶 | 2 | 4.08 |
| へー | 2 | 3.80 |
| 詰問 | 2 | 4.56 |
| 藍 | 2 | 4.51 |
| 威勢よく | 2 | 5.04 |
| 呼応 | 2 | 4.29 |
| ネーム | 2 | 4.09 |
| 飛翔 | 2 | 3.39 |
| 降り積もる | 2 | 4.80 |
| シナリオ | 2 | 4.19 |
| 理解不能 | 2 | 4.53 |
| 借金を踏み倒す | 2 | 6.49 |
| ご馳走になる | 2 | 5.37 |
| 喧しい | 2 | 4.27 |
| その他大勢 | 2 | 5.04 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 魅せる | 2 | 4.48 |
| 進捗状況 | 2 | 5.02 |
| 傍目 | 2 | 4.35 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 見た限りでは | 2 | 4.72 |
| 小芝居 | 2 | 5.25 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| から成る | 2 | 4.38 |
| 二五 | 2 | 4.91 |
| 期する | 2 | 5.47 |
| 食わせる | 2 | 4.29 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| 紳士淑女 | 2 | 5.19 |
| 全貌 | 2 | 4.67 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| 掛け合う | 2 | 4.60 |
| 懇切丁寧 | 2 | 4.84 |
| 目の当たりにする | 2 | 4.76 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 付属品 | 2 | 5.34 |
| 座りなおす | 2 | 5.40 |
| 自主 | 2 | 4.57 |
| 板金 | 2 | 5.33 |
| 待ちきれない | 2 | 4.97 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 次善策 | 2 | 5.67 |
| 押さえ手 | 2 | 5.02 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 直接関係 | 2 | 5.06 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 納める | 2 | 4.22 |
| 本分 | 2 | 4.62 |
| 困ったこと | 2 | 4.52 |
| パンパン | 2 | 4.46 |
| 岩塊 | 2 | 4.72 |
| 一杯々々 | 2 | 4.77 |
| 横切る | 2 | 4.26 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 現在位置 | 2 | 4.75 |
| 何千 | 2 | 4.29 |
| 躊躇わずに | 2 | 5.14 |
| 疲労感 | 2 | 4.45 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| 懇意 | 2 | 4.33 |
| 自然界 | 2 | 4.74 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
Showing 6201 - 6300 of 18,881 words